The '7165 ecm uses a 16k memcal eprom, the '7730 uses a 32k memcal eprom. Completely different instruction set.
Biggest issue is if the hardware is in different locations. '165 code sends a message to injector driver to fire injectors but 730 board says "Nobody at that address."