What happens if the factory PCM doesn't get a MAF signal? I know it's not the same, but the 4.6 in my old T-bird ran good when I disconnected the MAF (and much better than it did with a bad MAF). Does it affect shifting? If not, maybe you could use the factory PCM to control only the transmission and piggyback the aftermarket ECU to control the injection?