I don't mind having the "brain" of the gauge external for now.

But yeah, Chris, if you feel like getting the ball rolling on a PCB with the atmega2650, power supply circuit, CAN controller, CAN transceiver, GPS module, Accelerometer module, etc, please go for it :D