This is the solution I used in my '70 Bonneville:

https://www.dakotadigital.com/index....rod/prd886.htm

It accepts the VSS output from my 12200411 PCM and drives the stock mechanical speedo perfectly.
The box is easy to mount and hide behind the dash.

-Scott