Just focus on the $EC mask for BPAA - BXPY is the latest rev. of that code base for auto trans also. It's a waste of time to look over the other masks for light duty applications.

What kind of ideas do you have for re-organizing code? I've done some but curious what other ideas you have after seeing the disassembly you found.