Corvette ALDL line is very busy and it needs fine tune of timings.
I guess the situation is the same on this specific d-body.
When you try to connect with tunerpro you can play with timing setting...

To use tunerpro you need to load correct adx def file. I see you somehow skipped this step.
There is two you can try.
Make sure you remove the resistor and diode first. If it still doesn`t work try...

I looked closer at the board and it seems it`s missing the led and resistor for power-on. Does anything lights solid when you plug it in the usb port.
So the board should be fine and the problem may...

You most likely brick it.
I saw you test it with different drivers which is where your problem is.
Official drivers v.-11 and -12 brick the device if it is chinese clone chip.
If it`s original...

This board is missing some components.
All that work has 10 piece of components soldered. This one has 8.
I see a missing resistor and some diode probably.
If you can`t fix it yourself, trash it...

The cheapest I found is here.

http://www.aliexpress.com/item/new-1pcs-Replacement-Remote-Control-For-Panasonic-3D-TV-N2QAYB000659-free-shipping/32503962227.html

I will order some and post...